Terra maia
di Benedetto Di Pietro (1942-2019)
tratta dal suo libro “ Â tarbunira”
ed. Il Lunario Enna 1999
Registrata e recitata dall’autore
in Galloitalico di San Fratello
Terra maia
Iea ti salur,
terra abbrusgiera
di l’amaur dû ta pàpul,
dû sau e dû vurchien.
Terra basgiera
dî mär smiraldì,
ana l’oliva rregna
cun d’areng e la ginestra.
Terra traffrira
di la zamerra e dû ficadigna
e dû purtamant di giant ndigna.
Data ô capteu e ô bistiamer.
Pätria a tutti li civiltei
miditirreuni.
Iea ti salur,
terra dû miea seangu.
Terra mia
Io ti saluto,
terra bruciata
dall’amore del tuo popolo,
dal sole e dal vulcano.
Terra baciata
dai mari smeraldini,
dove l’ulivo regna
con l’arancio e la ginestra.
Terra trafitta
dall’agave e dal ficodindia
e dal portamento di gente indegna.
Dote al capitale e al pastore.
Patria a tutte le civiltà
mediterranee.
Io ti saluto,
terra del mio sangue.
Video – Carmelo Faranda
Commenti
Posta un commento